- クレジットカード
- d払い
- auかんたん決済
- ソフトバンクまとめて支払い・ワイモバイルまとめて支払い
- PayPay
11,100円
(税込)11,100円
(税込)送料無料
受取状況を読み込めませんでした
- 発売日 2020年07月21日 (火)
- 商品番号 484-1256
- 組み枚数 19

動画紹介
商品紹介
磨き上げられた控えめなスタイルで知られるハンガリーのピアニスト、アンドール・フォルデシュ(1913-1992)の、かつてないほど広範囲にわたり集められた録音の全集がドイツ・グラモフォンよりCD19枚組BOXで発売されます。初CD化の録音も多数含まれています。リスト、シューマン、ブラームスのLPもすべて初めてCD化されました。
1949年パリでフランス・ポリドールに行われたバルトークとプロコフィエフの録音から始まります。ドイツ・グラモフォンとの録音が始まる前にマーキュリー・クラシックに行われたグリーグとシューマンの録音は注目を集め、その後のドイツ・グラモフォンの1950年代のモノラル・サウンドはフォルデシュの音にぴったり合っていました。また帰化したアメリカでは現代音楽のスペシャリストとして評価されるようになり、戦後のアメリカで華々しく活躍していた世代の作曲家たちのピアノ音楽を録音し、ドイツ・グラモフォンのカタログに趣を添えました。モーツァルトとベートーヴェンの見識ある誠実な協奏曲集はモノラルからステレオの移行期に録音され、その後1960年代にベートーヴェン・ソナタの名演集が生まれました。けれどもフォルデシュは小品のアルバムにも熱心で、バッハからプーランクの小品が収録された「ピアノの夕べ」(CD 19)では彼がレパートリーのスコアすべてに驚くほどの純粋な表現と愛情を注ぎ続けたことがわかります。
ブックレットにはドイツ・グラモフォン資料からの貴重な写真が多数掲載されています。新規リマスタリング。オリジナル・ジャケット仕様。限定盤。
輸入商品について
輸入盤、輸入アナログ盤、輸入グッズ、韓国輸入商品 に関するご注意
※輸入商品のため、入荷時点で、商品(ジャケット・外装ビニール・外装箱・ケース・封入物など含む)に、細かい傷・折れ・擦れ・凹み・破れ・汚れ・角潰れ・再生に影響のないディスク盤面の傷・汚れ・イメージ違い・個体差などが見られる場合がございます。
※付属特典なども同様に、細かい傷・折れ・擦れ・凹み・破れ・汚れなどが見られる場合がございます。
※商品の収録・封入内容が事前告知なく変更になる場合がございます。
※発売元や輸入流通事情および天候など様々な理由で商品のお届けが遅れる場合がございます。
上記を理由にしたご注文のキャンセル、商品や付属特典の返品・交換はお受けいたしかねます。商品の状態・品質につきましてはあらかじめご了承の上、ご購入いただけますようお願い申し上げます。
レコーディングデータ
- 録音年 1949年-1963年
- 録音場所 ハノーファー、ベルリン、ハンブルク、バンベルク、パリ、ニューヨーク
- 演奏者 アンドール・フォルデシュ(ピアノ)
収録内容
[CD 1:初発売]
1.第1楽章: Allegro brioso | |
2.第2楽章: Andante assai | |
3.第3楽章: Allegro scherzando |
4.第1曲: Moderato | |
5.第2曲: Andantino | |
6.第3曲: Andante assai | |
7.第4曲: Sostenuto |
8.第1曲: Dance: Allegretto | |
9.第2曲: Minuet: Allegro moderato | |
10.第3曲: Gavotte: Allegro non troppo | |
11.第4曲: Waltz: Lento expressivo |
12.第1楽章: Allegro moderato | |
13.第2楽章: Sostenuto e pesante | |
14.第3楽章: Allegro molto |
15.第1楽章: Allegro | |
16.第2楽章: Adagio - Più adagio - Presto | |
17.第3楽章: Allegro molto |
ジャン・マルティノン(1-3)、ウジェーヌ・ビゴー(12-17)(指揮)ラムルー管弦楽団 |
1950年10月(1-11)、1949年6月(12-17)、パリ |
[CD 2:初発売]
1.Theme | |
2.第1曲: — | |
3.第2曲: Lebhafter | |
4.第3曲: Sehr praecis | |
5.第4曲: Ziemlich langsam | |
6.第5曲: Lebhaft | |
7.第6曲: Schnell | |
8.第7曲: Tempo des Thema's | |
9.第8曲: Mit grosser Kraft | |
10.第9曲: — | |
11.第10曲: Lebhaft |
12.Theme | |
13.Variation 1 | |
14.Variation 2 | |
15.Variation 3 | |
16.Variation 4: Cantabile | |
17.Variation 5: Finale alla Fantasia |
18.Moderato, quasi introduzione | |
19.第1曲: | |
20.第2曲: Prestissimo | |
21.第3曲: | |
22.第4曲: Presto | |
23.第5曲: Piu Andante | |
24.第6曲: | |
25.第7曲: Semplice | |
26.第8曲: | |
27.第9曲: Prestissimo | |
28.第10曲: Vivo | |
29.第11曲: | |
30.第12曲: Finale |
31.トッカータ ハ長調 作品7 |
32.第1曲: Gilboen's Bridal March | |
33.第2曲: John Vaestafae's Springdans | |
34.第3曲: Bridal March from Telemark | |
35.第4曲: Hailing from the Hills (Tune from the Fairy Hill) | |
36.第5曲: Prillar from the Churchplay "Os" (Tune for the Goat-horn) | |
37.第6曲: Gangar | |
38.第7曲: Rotnamsknut | |
39.第8曲: Bridal March | |
40.第9曲: Niels Rekve's Hailing | |
41.第10曲: Knut Lurassen's Halling I | |
42.第11曲: Knut Lurasen's Halling II | |
43.第12曲: Spring Dance | |
44.第13曲: Havar Gibboen's Dream on the Oterholts Bridge | |
45.第14曲: The Goblin's Bridal Procession at Vossevangen | |
46.第15曲: The Bride of Skuldal | |
47.第16曲: The Girls from Kivledal (Spring Dance) | |
48.第17曲: The Girls from Kivledal (Gangar) |
1953年?(1-11)、1950年&1951年(12-48) |
[CD 3]
1.第1曲: Children at Play | |
2.第2曲: Children's Song | |
3.第3曲: Quasi adagio | |
4.第4曲: Pillow Dance | |
5.第13曲: Ballad | |
6.第14曲: Allegretto | |
7.第15曲: Allegro moderato | |
8.第18曲: Soldier's Song | |
9.第21曲: Allegro robusto | |
10.第22曲: Allegretto | |
11.第25曲: Parlando | |
12.第26曲: Moderato | |
13.第28曲: Choral | |
14.第30曲: Jeering Song | |
15.第31曲: Andante tranquillo | |
16.第32曲: Andante | |
17.第40曲: Swine - Herd's Dance |
18.第1楽章: Dudások. Allegretto | |
19.第2楽章: Medvetánc. Moderato | |
20.第3楽章: Finale. Allegro vivace |
21.第97曲: Notturno | |
22.第100曲: In the Style of a Folk Song | |
23.第102曲: Harmonics | |
24.第108曲: Wrestling | |
25.第113曲: Bulgarian Rhythm I | |
26.第115曲: Bulgarian Rhythm II |
27.第122曲: Chords Together And Opposed | |
28.第125曲: Boating | |
29.第126曲: Change Of Time | |
30.第128曲: Peasant Dance | |
31.第130曲: Village Joke | |
32.第137曲: Unison | |
33.第139曲: Merry Andrew |
34.第140曲: Free Variations | |
35.第141曲: Subject And Reflection | |
36.第142曲: From The Diary Of A Fly | |
37.第143曲: Divided Arpeggios | |
38.第146曲: Ostinato | |
39.第148曲: Dance In Bulgarian Rhythm I | |
40.第149曲: Dance In Bulgarian Rhythm II | |
41.第150曲: Dance In Bulgarian Rhythm III | |
42.第151曲: Dance In Bulgarian Rhythm IV | |
43.第152曲: Dance In Bulgarian Rhythm V | |
44.第153曲: Dance In Bulgarian Rhythm VI |
45.第1曲: Allegro | |
46.第2曲: Andante | |
47.第3曲: Allegretto | |
48.第8曲: Dance | |
49.第13曲: Allegro | |
50.第18曲: Teasing Song | |
51.第26曲: Peasant's Flute | |
52.第28曲: Andante, molto rubato | |
53.第34曲: Farewell | |
54.第36曲&第37曲: Rhapsody |
55.1. Grave | |
56.2. Molto adagio, sempre rubato |
1955年5月(1-54)、1月(55-56)、ハノーファー |
[CD 4]
1.第1曲: Joc cu bata. Allegro moderato | |
2.第2曲: Braul. Allegro | |
3.第3曲: Pê-loc. Andante | |
4.第4曲: Buciumeana. Moderato | |
5.第5曲: Poarga romaneasca. Allegro | |
6.第6曲: Maruntel. Allegro |
7.幻想曲 第2番(《4つのピアノ小品》 Sz.22より 第3曲) |
8.第1曲: Portait d'une jeune fille. Andante con moto | |
9.第2曲: Balancoire. Comodo | |
10.第3曲: Lento | |
11.第4曲: Non troppo lento - Temp I | |
12.第5曲: Melodie populaire roumaine. Andante rubato | |
13.第6曲: A la maniere valaque. Allegretto | |
14.第7曲: Poco lento |
15.ハンガリー農民の歌による即興曲 Sz.74 | |
16.15のハンガリー農民歌 Sz.71 |
17.第1楽章: Allegro moderato | |
18.第2楽章: Sostenuto e pesante | |
19.第3楽章: Allegro molto |
20.第1曲: Andante - Allegro molto - Piu vivo - Tempo I - Allegro giocoso - Tempo I | |
21.第2曲: Vivacissimo - Allegro non troppo - Tempo I - Allegro assai - Un poco meno mosso - Allegro assai - Tempo I - Allegro non troppo - Tempo I | |
22.第3曲: Allegro molto - Meno mosso - Tempo I - Meno mosso - Tempo I - Molto tranquillo - Piu lento - Allegro - Meno mosso - Piu mosso - Tempo I |
23.第1集 | |
24.第2集 |
1955年5月(1-6, 8-14,)、1月(15-19, 23-24)、1954年4月&5月(7, 20-22)、ハノーファー |
[CD 5]
1.第1曲: Allegretto | |
2.第2曲: Scherzo | |
3.第3曲: Allegro molto | |
4.第4曲: Sostenuto |
5.第1曲: Mit Trommeln und Pfeifen | |
6.第2曲: Barcarolla | |
7.第3曲: Musettes | |
8.第4曲: Klange der Nacht | |
9.第5曲: Hetzjagd |
10.第1集: 4つのディアローグ 第1番-第2番-第3番-第4番 | |
11.第2集: 第5番 メヌエット | |
12.第2集: 第6番 歌 | |
13.第2集: 第7番 動物の行進 | |
14.第2集: 第8番 チェルゲーの踊り | |
15.第3集: 第9番 ハンガリー風前奏曲 |
16.Ajanlas (Dedication) | |
17.第1曲: Parazsti nota (Peasant song) | |
18.第2曲: Lassu vergodes (Frustration) | |
19.第3曲: Tot legenyek tanca (Slovakian boy's dance) | |
20.第4曲: Sostenuto | |
21.第5曲: Este a szekelyeknel (Evening with the Szeklers) | |
22.第6曲: Godollei piactere leesett a ho (Hungarian folksong) | |
23.第7曲: Hajnal (Dawn) | |
24.第8曲: Azt mondjak, nem adnak (Slovakian folksong) | |
25.第10曲: 25.Bartok: 10. Medvetanc (Bear dance) | |
26.第10曲: 26.Bartok: 10. Medvetanc (Bear dance) - Excerpt |
27.第1曲: Presto | |
28.第2曲: Allegretto | |
29.第3曲: Molto vivo, capriccioso |
30.アレグロ・バルバロ Sz.49 |
1954年4月&5月(1-4)、1955年6月(5-30)、ハノーファー |
[CD 6]
1.Viennese Clock | |
2.Song | |
3.Intermezzo |
4.子供の踊り(第1~5, 7~12番) | |
5.マロシュセーク舞曲 |
6.第1曲: Lento | |
7.第2曲: Szekely keserves. Rubato, parlando | |
8.第3曲: "il pleut dans mon coeur...". Allegretto malinconico | |
9.第5曲: Tranquillo | |
10.第6曲: Szekely nota. Poco rubato |
1957年1月、ニューヨーク |
[CD 7]
1.第1番: Un poco allegro | |
2.第2番: In slow blues tempo | |
3.第3番: Allegretto | |
4.第4番: Allegro molto |
5.第1楽章: Molto moderato | |
6.第2楽章: Vivace | |
7.第3楽章: Andante sostenuto |
8.第1楽章: Viertel = 112 | |
9.第2楽章: Adagietto | |
10.第3楽章: Viertel = 112 |
11.サーカス・ポルカ |
12.ラグタイム・バス 嬰ハ長調 |
13.タンゴ 作品165の2 |
1955年7月(1-10)、1951年9月(11-13)、ハノーファー |
[CD 8]
1.第1楽章: Allegro | |
2.第2楽章: Andante | |
3.第3楽章: Rondo. Allegro |
4.第1楽章: Allegro | |
5.第2楽章: (Andante) | |
6.第3楽章: Allegro |
7.第1楽章: Allegro maestoso (Candenza: Andos Foldes) | |
8.第2楽章: Andante | |
9.第3楽章: Allegro vivace assai (Candenza: Andos Foldes) |
カール・ゼーマン(ピアノ [1-3])、フリッツ・レーマン(1-3)、レオポルト・ルートヴィヒ(4–6)、パウル・シュミッツ(7-9)(指揮)ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 |
1955年4月(1-3)、1963年2月(4-6)、1957年10月(7-9)、ベルリン |
[CD 9]
1.第1楽章: Allegro | |
2.第2楽章: Andante | |
3.第3楽章: Allegretto - Finale: Presto |
4.第1楽章: Allegro maestoso (Cadenza: Andor Foldes) | |
5.第2楽章: Andante | |
6.第3楽章: Allegretto |
7.合唱幻想曲 ハ短調 作品80 |
ベルリンRIAS室内合唱団(7)、ベルリン・モテット合唱団(7)、フリッツ・レーマン(1-3, 7)、レオポルト・ルートヴィヒ(4-6)(指揮)ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 |
1954年2月(1-3)、1963年2月(4-6)、1955年4月(7)、ベルリン |
[CD 10]
1.第1楽章: Allegro con brio | |
2.第2楽章: Largo |
3.第1楽章: Allegro | |
4.第2楽章: Adagio un poco mosso | |
5.第3楽章: Rondo. Allegro |
フェルディナント・ライトナー(指揮)バンベルク交響楽団(1-2)、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団(3-5) |
1960年4月、バンベルク(1-2)、1958年11月、ベルリン(3-5) |
[CD 11]
1.第1楽章: Grave - Allegro di molto e con brio | |
2.第2楽章: Adagio cantabile | |
3.第3楽章: Rondo. Allegro |
4.第1楽章: Allegro | |
5.第2楽章: Andante | |
6.第3楽章: Scherzo. Allegro vivace | |
7.第4楽章: Rondo. Allegro ma non troppo |
8.第1楽章: Largo - Allegro | |
9.第2楽章: Adagio | |
10.第3楽章: Allegretto |
11.第1楽章: Allegro con brio | |
12.第2楽章: Introduzione (Adagio molto) | |
13.第2楽章: Rondo (Allegretto moderato - Prestissimo) |
1961年11月(1-7)、1960年8月(8-10)、1958年7月(11-13)、ハノーファー |
[CD 12]
1.第1楽章: Allegro assai | |
2.第2楽章: Andante con moto | |
3.第3楽章: Allegro ma non troppo |
4.第1楽章: Das Lebewohl (Adagio - Allegro) | |
5.第2楽章: Abwesenheit (Andante espressivo) | |
6.第3楽章: Das Wiedersehen (Vivacissimamente) |
7.第1楽章: Etwas lebhaft und mit der innigsten Empfindung (Allegretto ma non troppo) | |
8.第2楽章: Lebhaft, marschmäßig (Vivace alla marcia) | |
9.第3楽章: Langsam und sehnsuchtsvoll (Adagio ma non troppo, con affetto) | |
10.第3楽章: Geschwind, doch nicht zu sehr und mit Entschlossen- heit (Allegro) |
11.第1楽章: Vivace, ma non troppo - Adagio espressivo - Tempo I | |
12.第2楽章: Prestissimo | |
13.第3楽章: Gesangvoll, mit innigster Empfindung (Andante molto cantabile ed espressivo) |
1958年12月(1-3)、1961年11月(4-6)、ハノーファー、1960年5月(7-10)、2月(11-13)、ベルリン |
[CD 13]
1.第1楽章: Allegro molto e con brio | |
2.第2楽章: Largo,con gran espressione | |
3.第3楽章: Allegro | |
4.第4楽章: Rondo (Pocp alleretto e grazioso) |
5.第1楽章: Allegro | |
6.第2楽章: Allegretto | |
7.第3楽章: Rondo (Allegro comodo) |
8.第1楽章: Andante | |
9.第2楽章: Rondo (Allegro) |
10.第1楽章: Moderato cantabile molto espressivo | |
11.第2楽章: Allegro molto | |
12.第3楽章: Adagio, Ma non troppo - Fuga (Allegro ma non troppo) |
1960年8月(1-7)、ハノーファー、1960年2月、ベルリン(8-9)、1960年4月、バンベルク(10-12) |
[CD 14]
1.第1楽章: Adagio cantabile - Allegro ma non troppo | |
2.第2楽章: Allegro vivace |
3.第1楽章: Presto alla tedesca | |
4.第2楽章: Andante | |
5.第3楽章: Aivace |
6.《エリーゼのために》(バガテル イ短調 WoO59) |
7.第1曲: Andante con moto | |
8.第2曲: Allegro | |
9.第3曲: Andante | |
10.第4曲: Presto | |
11.第5曲: Quasi Allegretto | |
12.第6曲: Presto – Andante amabile e con moto |
13.エコセーズ 変ホ長調 WoO86 | |
14.アンダンテ・ファヴォリ へ長調 WoO57 | |
15.創作主題による32の変奏曲 WoO80 |
16.ロンド ハ長調 作品51の1 Moderato e grazioso | |
17.ロンド ト長調 作品51の2 Andante cantabile e grazioso |
1960年2月、ベルリン(1-2)、1958年12月(3-5)、1957年6月&7月(15)、1959年1月(16-17)、ハノーファー、1957年5月、ハンブルク(6-14) |
[CD 15:初発売]
1.Theme | |
2.Variation 1 | |
3.Variation 2 | |
4.Variation 3 | |
5.Variation 4 | |
6.Variation 5 | |
7.Variation 6 | |
8.Variation 7 | |
9.Variation 8 | |
10.Variation 9 | |
11.Variation 10 | |
12.Variation 11 |
13.Thema. Ziemlich langsam | |
14.Variation 1: L'istesso tempo | |
15.Variation 2: Poco piu mosso | |
16.Variation 3: Tempo di tema | |
17.Variation 4: Poco piu mosso | |
18.Variation 5: Allegro capriccioso | |
19.Variation 6: Allegro | |
20.Variation 7: Andante | |
21.Variation 8: Andante non troppo lento | |
22.Variation 9: Schnell | |
23.Variation 10: Poco Adagio | |
24.Variation 11: Un poco piu animato | |
25.Variation 12: Allegretto, poco scherzando | |
26.Variation 13: Non troppo Presto | |
27.Variation 14: Andante | |
28.Variation 15: Poco Adagio | |
29.Variation 16: Adagio |
30.Thema: Non troppo presto | |
31.Variation 1 | |
32.Variation 2 | |
33.Variation 3 | |
34.Variation 4 | |
35.Variation 5 | |
36.Variation 6 | |
37.Variation 7 | |
38.Variation 8 | |
39.Variation 9 | |
40.Variation 10 | |
41.Variation 11: Andante | |
42.Variation 12 | |
43.Variation 13 | |
44.Variation 14: Allegro |
45.Thema.Non troppo presto | |
46.Variation 1 | |
47.Variation 2: Poco animato | |
48.Variation 3 | |
49.Variation 4: Poco Allegretto | |
50.Variation 5 | |
51.Variation 6: Poco piu vivace | |
52.Variation 7 | |
53.Variation 8: Allegro | |
54.Variation 9 | |
55.Variation 10: Feroce, energico | |
56.Variation 11: Vivace | |
57.Variation 12: Un poco Andante | |
58.Variation 13: Un poco piu Andante | |
59.Variation 14: Presto, ma non troppo |
1952年5月(1-29)、1951年9月(30-59)、ハノーファー |
[CD 16:初発売]
1.第1曲: 前口上 | |
2.第2曲: ピエロ | |
3.第3曲: アルルカン | |
4.第4曲: 優雅なワルツ | |
5.第5曲: オイゼビウス | |
6.第6曲: フロレスタン | |
7.第7曲: コケット | |
8.第8曲: 返事(スフィンクス) | |
9.第9曲: 蝶々 | |
10.第10曲: 踊る文字 A.S.C.H.-S.C.H.A. | |
11.第11曲: キアリーナ | |
12.第12曲: ショパン | |
13.第13曲: エストレラ | |
14.第14曲: 感謝 | |
15.第15曲: パンタロンとコロンビーヌ | |
16.第16曲: ドイツ風ワルツ | |
17.第17曲: パガニーニ、間奏曲 | |
18.第18曲: 告白 | |
19.第19曲: プロムナード | |
20.第20曲: 休憩 | |
21.第21曲: ぺリシテ人と戦うダヴィッド同盟の行進 |
22.第1楽章: Durchaus fantastisch und leidenschaftlich vorzutragen - Im Legenden-ton - Tempo primo | |
23.第2楽章: Mäßig. Durchaus energisch - Etwas langsamer - Viel bewegter | |
24.第3楽章: Langsam getragen. Durchweg leise zu halten - Etwas bewegter |
1954年4月(1-21)、1953年1月(22-24)、ハノーファー |
[CD 17:初発売]
1.第1部: Lento assai | |
2.第2部: Andante sostenuto | |
3.第3部: Allegro energico |
4.巡礼の年第2年「イタリア」S.161より 第6曲:ペトラルカのソネット第123番 | |
5.巡礼の年第1年「スイス」S.160より 第2曲:ヴァレンシュタットの湖で |
6.第4番 | |
7.第7番 |
8.忘れられたワルツ 第1番 S.215の1 |
1951年9月(1-3)、1953年1月(4-8)、ハノーファー |
[CD 18]
1.第1楽章: Allegro maestoso | |
2.第2楽章: Quasi adagio - Allegretto vivace - Allegro animato | |
3.第3楽章: Allegro marziale animato |
4.第1部: Adagio sostenuto assai | |
5.第2部: Allegro agitato assai | |
6.第3部: Allegro moderato | |
7.第4部: Allegro deciso | |
8.第5部: Marziale un poco meno allegro | |
9.第6部: Allegro animato |
10.第1楽章: Moderato | |
11.第2楽章: Adagio sostenuto | |
12.第3楽章: Allegro scherzando |
レオポルト・ルートヴィヒ(指揮)ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 |
1953年2月(1-9)、1954年4月(10-12)、ベルリン |
[CD 19][ピアノの夕べ]
1.1. Fantasia | |
2.2. Fugue |
3.第1楽章: Allegro | |
4.第2楽章: Allegretto | |
5.第3楽章: Presto |
6.第1番 ロ長調 | |
7.第2番 ホ長調 | |
8.第3番 嬰ト短調 | |
9.第15番 変イ長調 |
10.火祭りの踊り |
11.夜想曲 第4番 ハ短調 |
12.第8曲:亜麻色の髪の乙女 |
13.マズルカ ホ短調 作品41の1 | |
14.夜想曲ハ短調 作品48の1 |
15.メフィスト・ワルツ 第1番 S.514 |
1957年11月(1-9, 11, 13)、1958年3月(10, 14, 15)、ハノーファー |
配送に関するご注意
・分割配送には対応しておりません。別々の配送をご希望の場合は、商品ごとにご注文ください。
例えば「予約商品」と本商品を一緒に注文されますと、本商品も「予約商品の発売日」に合わせて一括のお届けとなります。
複数の予約商品が同じ注文にあった場合は、「一番遅い発売日」に併せての一括配送となります。
・予約商品は、発売日より弊社配送センターの2営業日前の正午までにご購入いただいた場合は、発売日にお届けするよう配送準備を行っております。
※遠方の場合、天災、配送などの都合で発売日に届かない場合もございます。
・弊社配送センターの定休日(土曜日、日曜日、祝日など)の出荷はございません。
- 選択結果を選ぶと、ページが全面的に更新されます。