My American Story: North

●若くしてモスクワを離れ、アメリカでの生活をスタートさせたピアニスト、ダニール・トリフォノフ。ヨーロッパの伝統に染まりながらも、彼はその探究心、創造的な魂、そしてピアニストのレパートリーを広げることに喜びを感じてきたといいます。
●今作は、ジャズやスウィングからモダニズム、ミニマリズム、ポピュラー・サウンドトラックに至るまで、アメリカのピアノ・レパートリーを通して、トリフォノフのアメリカン・ストーリー、すなわち「新世界」での移民の旅を辿っているアルバムです。今作は彼がずっと書き続けてきた、2部作からなる音楽的自伝の第1弾で、続編『マイ・アメリカン・ストーリー～サウス』では、彼が故郷と呼ぶようになったラテン・アメリカの音楽を紹介する予定になっています。
●アルバムのメイン曲は、2つの偉大なアメリカのピアノ協奏曲： ジョージ・ガーシュウィンが1925年に作曲した大胆でジャジーな「ヘ調の協奏曲」と、メイソン・ベイツがトリフォノフのために委嘱し、2022年にヤニック・ネゼ＝セガン指揮フィラデルフィア管弦楽団と初演した快活なピアノ協奏曲。
●また、アーロン・コープランドのピアノ変奏曲（1930年）、アート・テイタムが1949年に録音した「I Cover the Waterfront」のトリフォノフによるトランスクリプション、ビル・エヴァンスの「When I Fall in Love」のゆったりと瞑想的でハーモニーが豊かなヴァージョン、ハリウッド映画『ザ・ファーム 法律事務所』と『アメリカン・ビューティー』のテーマなども収録。アルバムを締めくくるジョン・ケージの「4分33秒」（1952年）では、ニューヨークの地下鉄コロンバスサークル駅から、北米で最も人口が多く、多様性に富んだ都市の喧騒を抜け、セントラルパークの緑豊かなオープンスペースへの旅を、フィールド・レコーディングとして捉えています。