炎のターゲット【4CD+ブルーレイ】【完全生産限定盤】

デフ・レパードの代表作である『炎のターゲット』の発売40周年を記念した、4CD＋ブルーレイのデラックス・エディション。

今回のデラックス・エディションはリード・シンガーのジョー・エリオットとローナン・マクヒューがエグゼクティヴ・プロデューサーを務め、マスタリングはアンディ・ピアースが手がけた。
4CDには、オリジナルのアルバム本編に加え、ジョー・エリオットの保管するテープの中から今回発掘されたディスク1枚分の未発表デモ音源 (「ノー・ユー・キャント・ドゥー・ザット」の未発表デモ音源を含む) 、そして当時の重要なライヴ音源――LAフォーラム (アメリカ) とドルトムントのヴェストファーレンハレ (ドイツ) での二公演で録音されたもの――も収録される。
さらにブルーレイには、アルバム本編のアトモス・ミックス (ジャイルズ・マーティン監修) 、5.1chサラウンド・ミックス、ニュー・ステレオ・ミックス、そしてインストゥルメンタル・ミックスを収録。そのほか、当時制作されたプロモーション・ビデオも5曲分収められる。
豪華英文ブックレットには、モジョ誌やクラシック・ロック誌のライターであるポール・エリオット (このためにバンド・メンバーへの新規インタビューも実施) が執筆したアルバムの制作秘話や、グループとは長年の付き合いがあるロス・ハルフィンら有名写真家による (初公開となるものを含む) 秘蔵写真の数々などが掲載される。

1983年にリリースされた『炎のターゲット』は、デフ・レパードをロック界のレジェンドへと変貌させたアルバム。世界的ヒットを記録した「フォトグラフ」、「ロック！ロック！」、「ロック・オブ・エイジ」などを収めた同作は、世界各国でプラチナ・ディスクに認定 (アメリカのチャートでは2位まで上昇) 。現在でも、『炎のターゲット』はロック史上屈指のセールスを記録したアルバムとして知られている。また、同作は続く『ヒステリア』と並んで、全米レコード協会によるダイヤモンド・ディスクの認定 (米国内だけで1,000万セット以上のセールス) を受けている。

【日本盤のみ】
英文解説翻訳付／歌詞対訳付
SHM-CD仕様
輸入国内盤仕様