“80年代を創った”鬼才プロデューサーが新たに楽曲をリワークしたDGデビュー・アルバム

イギリスの音楽プロデューサー、トレヴァー・ホーン（1949年生まれ）が自身のお気に入りの歌手たちと共に、彼が愛する曲の新ヴァージョンを収録したアルバム『Echoes - Ancient & Modern』を制作しました。ドイツ・グラモフォンへのデビュー・アルバムとなります。1989年から2012年までのヒット曲がマーク・アーモンド、トーリ・エイモス、リック・アストリー、アンドレア・コアー、スティーヴ・ホガース、レディ・ブラックバード、ジャック・ルークマン、イギー・ポップ、シール、トーヤ・ウィルコックス＆ロバート・フリップ、そしてホーン自身（「Avalon」）によって歌われています。80年代のサウンドを創り出したとされている、強い影響力を持ち、革新的で個性的なホーンはこのアルバムで11曲の象徴的なトラックを選び、異なるヴォーカリストと共に最新のオーケストラ編曲でそれらをリワークしました。ブックレットにはホーンの長年の友人であり、共同制作者であるポール・モーリーによるインタビューが掲載されています。その中でホーンは、どのようにリワークする楽曲を選んだか、そしてそれを何か魔法的で新しいものに変えるために自分に手を貸してくれるアーティストをどのように選んだかについて話しています。「適切な歌手を見つけることは、曲を見つけることと同じくらい、おそらくそれ以上に重要なことです」。ホーンはこのアルバムをプロデュースするだけでなく、バッキング・ヴォーカル、キーボード、ベース、ギターを担当し、古くからの友人であるロル・クリームを含む仲間の楽器演奏者たちやストリング・オーケストラと共に音楽の輝きを紡ぎ出しています。「曲を録音するためには多くの技術的、心理的手段がありますが、それを実際にリアルに感じさせる手段はありません。それは依然としてスタジオの神秘です」。

●「スタジオ、曲、歌手から最高のパフォーマンスを引き出す比類ない才能を持った、レコード・スタジオの極めて優れた達人」―ポール・モーリー（トレヴァー・ホーンについて）
●「トレヴァー・ホーン―80年代を創った男」―『タイムズ』紙
●「フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッドからグレイス・ジョーンズ、ABC、t.A.T.u.（タトゥー）まで、トレヴァー・ホーンはポップにその最も偉大で、最も進歩的な瞬間を与えた」―『ガーディアン』紙

輸入盤、輸入アナログ盤、輸入グッズ、韓国輸入商品 に関するご注意

※輸入商品のため、入荷時点で、商品（ジャケット・外装ビニール・外装箱・ケース・封入物など含む）に、細かい傷・折れ・擦れ・凹み・破れ・汚れ・角潰れ・再生に影響のないディスク盤面の傷・汚れ・イメージ違い・個体差などが見られる場合がございます。
※付属特典なども同様に、細かい傷・折れ・擦れ・凹み・破れ・汚れなどが見られる場合がございます。
※商品の収録・封入内容が事前告知なく変更になる場合がございます。
※発売元や輸入流通事情および天候など様々な理由で商品のお届けが遅れる場合がございます。

上記を理由にしたご注文のキャンセル、商品や付属特典の返品・交換はお受けいたしかねます。商品の状態・品質につきましてはあらかじめご了承の上、ご購入いただけますようお願い申し上げます。

• 演奏者 トレヴァー・ホーン（プロデュース、キーボード、ベース、ヴォーカル、ギター他）、トーリ・エイモス、シール、リック・アストリー、レディ・ブラックバード、マーク・アーモンド、イギー・ポップ、スティーヴ・ホガース、トーヤ・ウィルコックス、ロバート・フリップ、アンドレア・コアー、ジャック・ルークマン（ヴォーカル）

・分割配送には対応しておりません。別々の配送をご希望の場合は、商品ごとにご注文ください。
例えば「予約商品」と本商品を一緒に注文されますと、本商品も「予約商品の発売日」に合わせて一括のお届けとなります。
複数の予約商品が同じ注文にあった場合は、「一番遅い発売日」に併せての一括配送となります。
・予約商品は、発売日より弊社配送センターの2営業日前の正午までにご購入いただいた場合は、発売日にお届けするよう配送準備を行っております。
※遠方の場合、天災、配送などの都合で発売日に届かない場合もございます。
・弊社配送センターの定休日（土曜日、日曜日、祝日など）の出荷はございません。